
{"id":121,"date":"2021-05-22T19:04:36","date_gmt":"2021-05-22T23:04:36","guid":{"rendered":"http:\/\/leeswood.ca\/?page_id=121"},"modified":"2022-03-30T11:28:30","modified_gmt":"2022-03-30T15:28:30","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"<p>Conditions d'Utilisation<\/p>"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"121\" class=\"elementor elementor-121\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3354c5f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3354c5f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b45971e\" data-id=\"b45971e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99d88e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99d88e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"margin: 15pt 0cm 3.75pt 36pt; line-height: 17.25pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 16.0pt;\">Conditions d'Utilisation de Leeswood Construction<\/span><\/h3>\n<div class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\" align=\"center\">&nbsp;<\/div>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Introduction<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><br>Bienvenue sur le site Web de Leeswood Construction. Ce site Web est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par Leeswood Construction. En visitant notre site Web et en acc\u00e9dant aux informations, ressources, services, produits et outils que nous fournissons, vous comprenez. acceptez de respecter les termes et conditions suivants, tels qu'\u00e9nonc\u00e9s dans cette politique (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab Contrat d'utilisation \u00bb), ainsi que les termes et conditions \u00e9nonc\u00e9s dans notre politique de confidentialit\u00e9 (veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la section Politique de confidentialit\u00e9 ci-dessous pour plus d'informations).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier le pr\u00e9sent Contrat d'utilisation de temps \u00e0 autre, sans pr\u00e9avis. Vous reconnaissez et acceptez qu'il est de votre responsabilit\u00e9 de consulter p\u00e9riodiquement le pr\u00e9sent Contrat d'utilisation pour vous familiariser avec toute modification. Votre utilisation continue de ce site apr\u00e8s de telles modifications constituera une reconnaissance et un accord des termes et conditions modifi\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Utilisation et Conduite Responsables<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><br>En visitant notre site Web et en acc\u00e9dant aux informations, ressources, services, produits et outils que nous vous fournissons, directement ou indirectement (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00ab Ressources \u00bb), vous acceptez d'utiliser ces ressources uniquement aux fins pr\u00e9vues et autoris\u00e9es par (a) les conditions du pr\u00e9sent Contrat d'utilisation, et (b) les lois, r\u00e9glementations et pratiques ou directives en ligne g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Dans ce cas, vous comprenez que:<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">a. Afin d'acc\u00e9der \u00e0 nos ressources, vous devrez peut-\u00eatre fournir certaines informations vous concernant (telles que votre identification, vos coordonn\u00e9es, etc.) dans le cadre du processus d'inscription ou dans le cadre de votre capacit\u00e9 \u00e0 utiliser les ressources. Vous acceptez que toutes les informations que vous fournissez soient toujours exactes, correctes et \u00e0 jour.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">b. Vous \u00eates responsable du maintien de la confidentialit\u00e9 de toute information de connexion associ\u00e9e \u00e0 tout compte que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 nos ressources. En cons\u00e9quence, vous \u00eates responsable de toutes les activit\u00e9s qui se produisent sous votre\/vos compte(s).<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">c. L'acc\u00e8s (ou la tentative d'acc\u00e8s) \u00e0 l'une de nos ressources par tout autre moyen que celui que nous fournissons est strictement interdit. Vous acceptez sp\u00e9cifiquement de ne pas acc\u00e9der (ou tenter d'acc\u00e9der) \u00e0 l'une de nos ressources par des moyens automatis\u00e9s, contraires \u00e0 l'\u00e9thique ou non conventionnels.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">d. S'engager dans toute activit\u00e9 qui perturbe ou interf\u00e8re avec nos ressources, y compris les serveurs et\/ou les r\u00e9seaux auxquels nos ressources sont situ\u00e9es ou connect\u00e9es, est strictement interdit.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">e. Tenter de copier, dupliquer, reproduire, vendre, \u00e9changer ou revendre nos ressources est strictement interdit.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">f. Vous \u00eates seul responsable des cons\u00e9quences, pertes ou dommages que nous pourrions directement ou indirectement encourir ou subir en raison de toute activit\u00e9 non autoris\u00e9e men\u00e9e par vous, comme expliqu\u00e9 ci-dessus, et pouvant engager votre responsabilit\u00e9 p\u00e9nale ou civile.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">g. Nous pouvons fournir divers outils de communication directe sur notre site Web, tels que des commentaires de blog, des articles de blog, des discussions publiques, des forums, des babillards \u00e9lectroniques, des groupes de discussion, des \u00e9valuations et des critiques de produits,<br>divers services de m\u00e9dias sociaux, etc. Vous comprenez que g\u00e9n\u00e9ralement nous ne filtrerons ou ne surveillerons pas le contenu publi\u00e9 par les utilisateurs de ces diff\u00e9rents outils de communication, ce qui signifie que si vous choisissez d'utiliser ces outils pour soumettre tout type de contenu sur notre site Web, il est alors de votre responsabilit\u00e9 personnelle d'utiliser ces outils de mani\u00e8re responsable et \u00e9thique. En publiant des informations ou en utilisant de toute autre mani\u00e8re les outils de communication directe mentionn\u00e9s, vous acceptez de ne pas t\u00e9l\u00e9charger, publier, partager ou distribuer de toute autre mani\u00e8re tout contenu qui:<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;i. Est ill\u00e9gal, mena\u00e7ant, diffamatoire, abusif, harcelant, d\u00e9gradant, intimidant, frauduleux, trompeur, invasif, raciste ou qui contient tout type de langage suggestif,&nbsp;<\/span><span style=\"color: #555555; font-family: Questrial, serif; font-size: 10.5pt;\">inappropri\u00e9 ou explicite;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp; &nbsp; ii. Enfreint une marque de commerce, un brevet, un secret commercial, un droit d'auteur ou tout autre droit de propri\u00e9t\u00e9 de toute partie;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp; &nbsp;iii. Contient tout type de publicit\u00e9 non autoris\u00e9e ou non sollicit\u00e9e;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp; &nbsp;iv. Usurpe l'identit\u00e9 de toute personne ou entit\u00e9, y compris tout employ\u00e9 ou repr\u00e9sentant de Leeswood Construction.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de supprimer tout contenu qui, selon nous, n'est pas conforme au pr\u00e9sent contrat d'utilisation, ainsi que tout contenu que nous estimons autrement offensant, nuisible, r\u00e9pr\u00e9hensible, inexact ou violant les droits d'auteur de tiers ou des marques. Nous ne sommes pas responsables de tout retard ou \u00e9chec dans la suppression de ce contenu. Si vous publiez du contenu que nous choisissons de supprimer, vous consentez par la pr\u00e9sente \u00e0 cette suppression et consentez \u00e0 renoncer \u00e0 toute r\u00e9clamation contre nous.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">h. Nous n'assumons aucune responsabilit\u00e9 pour tout contenu publi\u00e9 par vous ou tout autre utilisateur tiers de notre site Web. Cependant, tout contenu que vous publiez \u00e0 l'aide d'outils de communication directe sur notre site Web, \u00e0 condition qu'il ne viole ou n'enfreigne les droits d'auteur ou les marques de commerce de tiers, devient la propri\u00e9t\u00e9 de Leeswood Construction et, \u00e0 ce titre, nous donne un droit perp\u00e9tuel et irr\u00e9vocable, licence mondiale, libre de droits et exclusive pour reproduire, modifier, adapter, traduire, publier, afficher publiquement et\/ou distribuer comme bon nous semble. Cela ne concerne et ne s'applique qu'au contenu publi\u00e9 via des outils de communication directe tels que d\u00e9crits, et ne fait pas r\u00e9f\u00e9rence aux informations fournies dans le cadre du processus d'inscription, n\u00e9cessaires pour utiliser nos ressources. Toutes les informations fournies dans le cadre de notre processus d'inscription sont couvertes par notre politique de confidentialit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">i. Vous acceptez d'indemniser et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 Leeswood Construction et sa soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re ainsi que ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, leurs administrateurs, dirigeants, gestionnaires, employ\u00e9s, donateurs, agents et conc\u00e9dants de licence, de et contre toutes pertes, d\u00e9penses, dommages et co\u00fbts, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, r\u00e9sultant de toute violation du pr\u00e9sent Contrat d'utilisation ou du non-respect de toute obligation relative \u00e0 votre compte encourue par vous ou toute autre personne utilisant votre compte. Nous nous r\u00e9servons le droit de prendre en charge la d\u00e9fense exclusive de toute r\u00e9clamation pour laquelle nous avons droit \u00e0 une indemnisation en vertu du pr\u00e9sent Contrat d'utilisation. Dans ce cas, vous devez nous fournir la collaboration que nous demandons raisonnablement.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Confidentialit\u00e9<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><br>Votre vie priv\u00e9e est tr\u00e8s importante pour nous, c'est pourquoi nous avons cr\u00e9\u00e9 une politique de confidentialit\u00e9 distincte afin d'expliquer en d\u00e9tail comment nous collectons, g\u00e9rons, traitons, s\u00e9curisons et stockons vos informations priv\u00e9es. Notre politique de confidentialit\u00e9 est incluse dans le champ d'application du pr\u00e9sent contrat d'utilisation. Pour lire notre politique de confidentialit\u00e9 dans son int\u00e9gralit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Limitation des Garanties<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><br>En utilisant notre site Web, vous comprenez et acceptez que toutes les ressources que nous fournissons sont \u00ab telles quelles \u00bb et \u00ab telles que disponibles \u00bb. Cela signifie que nous ne d\u00e9clarons ni ne vous garantissons que:<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp;i) l'utilisation de nos ressources r\u00e9pondra \u00e0 vos besoins ou exigences.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp; &nbsp; ii) l'utilisation de nos ressources sera ininterrompue, opportune, s\u00e9curis\u00e9e ou exempte d'erreurs.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp; &nbsp;iii) les informations obtenues en utilisant nos Ressources seront exactes ou fiables, et<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp; &nbsp;iv) tout d\u00e9faut de fonctionnement ou de fonctionnalit\u00e9 de toute ressource que nous fournissons sera r\u00e9par\u00e9 ou corrig\u00e9.&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt;\">De plus, <\/span><span style=\"font-size: 10.5pt;\">vous comprenez et acceptez que:<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp; &nbsp; v) tout contenu t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 ou autrement obtenu gr\u00e2ce \u00e0 l'utilisation de nos ressources est fait \u00e0 votre propre discr\u00e9tion et \u00e0 vos propres risques, et que vous \u00eates seul responsable de tout dommage caus\u00e9 \u00e0 votre ordinateur ou \u00e0 d'autres appareils pour toute perte de donn\u00e9es pouvant r\u00e9sulter du t\u00e9l\u00e9chargement d\u2019un tel contenu.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp; &nbsp;vi) aucune information ou conseil, explicite, implicite, oral ou \u00e9crit, obtenu par vous de Leeswood Construction ou par l'interm\u00e9diaire de toute ressource que nous fournissons, cr\u00e9era toute garantie ou condition de quelque nature que ce soit, \u00e0 l'exception de celles express\u00e9ment d\u00e9crites dans le pr\u00e9sent contrat d'utilisation.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Limitation de Responsabilit\u00e9<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><br>En conjonction avec la limitation des garanties expliqu\u00e9e ci-dessus, vous comprenez et acceptez express\u00e9ment que toute r\u00e9clamation contre nous sera limit\u00e9e au montant que vous avez pay\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pour l'utilisation des produits et\/ou services. Construction Leeswood ne sera pas responsable des pertes ou dommages directs, indirects, accessoires, cons\u00e9cutifs ou exemplaires que vous pourriez subir \u00e0 la suite de l'utilisation de nos ressources, ou \u00e0 la suite de toute modification, perte ou corruption de donn\u00e9es, annulation, perte d'acc\u00e8s , ou les temps d'arr\u00eat dans la mesure o\u00f9 les lois en mati\u00e8re de limitation de responsabilit\u00e9 s'appliquent.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Droits d'Auteur\/Marques<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><br>Tout le contenu et les \u00e9l\u00e9ments disponibles sur Leeswood Construction, y compris, mais sans s'y limiter, le texte, les graphiques, le nom du site Web, le code, les images et les logos, sont la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de Leeswood Construction et sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois applicables sur le droit d'auteur et les marques de commerce. Toute utilisation inappropri\u00e9e, y compris, mais sans s'y limiter, la reproduction, la distribution, l'affichage ou la transmission de tout contenu de ce site, est strictement interdite, sauf autorisation expresse de Leeswood Construction.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Cessation d'Utilisation<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><br>Vous acceptez que nous puissions, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, suspendre ou r\u00e9silier votre acc\u00e8s \u00e0 tout ou en partie de notre site Web et de nos ressources avec ou sans pr\u00e9avis et pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s'y limiter, la violation du pr\u00e9sent contrat d'utilisation. Toute activit\u00e9 pr\u00e9sum\u00e9e ill\u00e9gale, frauduleuse ou abusive peut constituer un motif de r\u00e9siliation de votre relation et peut \u00eatre renvoy\u00e9e aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes en mati\u00e8re d'application de la loi. En cas de suspension ou de r\u00e9siliation, votre droit d'utiliser les ressources que nous fournissons cessera imm\u00e9diatement, et nous nous r\u00e9servons le droit de retirer ou de supprimer toute information que vous pourriez avoir dans nos dossiers, y compris tout compte ou information de connexion.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Droit Applicable<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><br>Ce site Web est contr\u00f4l\u00e9 par Leeswood Construction \u00e0 partir de nos bureaux situ\u00e9s dans la province de l'Ontario, au Canada. Il est accessible \u00e0 la plupart des pays du monde. Comme chaque pays a des lois qui peuvent diff\u00e9rer de celles de l'Ontario, en acc\u00e9dant \u00e0 notre site Web, vous acceptez que les lois et les lois de l'Ontario, sans \u00e9gard aux conflits de lois et \u00e0 la Convention des Nations Unies sur la vente internationale de marchandises, s'appliquent \u00e0 toutes les questions relatives \u00e0 l'utilisation de ce site Web et \u00e0 l'achat de produits ou de services via ce site.&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt;\">En outre, toute action visant \u00e0 faire appliquer le pr\u00e9sent Contrat d'utilisation doit \u00eatre&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt;\">intent\u00e9e devant les tribunaux f\u00e9d\u00e9raux ou provinciaux situ\u00e9s en Ontario, au Canada.&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Vous acceptez par la pr\u00e9sente la comp\u00e9tence personnelle de ces tribunaux et renoncez \u00e0 toute objection juridictionnelle,&nbsp;<\/span><span style=\"font-size: 10.5pt;\">de lieu ou de forum g\u00eanant ces tribunaux.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Garantie<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><br>Sauf indication contraire, Leeswood Construction d\u00e9cline express\u00e9ment toute garantie et condition de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties et conditions implicites de qualit\u00e9 marchande, d'ad\u00e9quation \u00e0 un usage particulier et d'absence de contrefa\u00e7on.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Coordonn\u00e9es<\/span><\/strong><span style=\"font-size: 10.5pt;\"><br>Si vous avez des questions ou des commentaires sur ces conditions d'utilisation, tel qu\u2019indiqu\u00e9 ci-dessus, vous pouvez nous contacter \u00e0:<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Leeswood Construction<\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">7200, Avenue Cr\u00e9dit Ouest<br>Mississauga, Ontario L5N 5N1<br><!--[endif]--><\/span><\/p>\n<p style=\"margin: 0cm 0cm 0.0001pt; background-image: initial; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;\"><span style=\"font-size: 10.5pt;\">Tel: 416-309-4482<br>Courriel:&nbsp;<a style=\"outline: none;\" href=\"mailto:info@leeswood.ca\">info@leeswood.ca<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms of Service for Leeswood Construction &nbsp; IntroductionWelcome to the Leeswood Construction website. This website is owned and operated by Leeswood Construction. By visiting our website and accessing the information, resources, services, products, and tools we provide, you understand and agree to accept and adhere to the following terms and conditions as stated in this&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/terms-of-use\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Conditions d'Utilisation<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":21,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms of Use \/Services - Leeswood Construction<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of Use \/Services - Leeswood Construction\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms of Service for Leeswood Construction &nbsp; IntroductionWelcome to the Leeswood Construction website. This website is owned and operated by Leeswood Construction. By visiting our website and accessing the information, resources, services, products, and tools we provide, you understand and agree to accept and adhere to the following terms and conditions as stated in this&hellip; Continue reading Terms of Use \/Services\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/terms-of-use\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Leeswood Construction\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LeeswoodConstruction\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-30T15:28:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leeswood.ca\/terms-of-use\/\",\"url\":\"https:\/\/leeswood.ca\/terms-of-use\/\",\"name\":\"Terms of Use \/Services - Leeswood Construction\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-22T23:04:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T15:28:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/leeswood.ca\/terms-of-use\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leeswood.ca\/terms-of-use\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/leeswood.ca\/terms-of-use\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/leeswood.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Use \/Services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/\",\"name\":\"Leeswood Construction\",\"description\":\"Design \/ Build Specialists\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms of Use \/Services - Leeswood Construction","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/terms-of-use\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Terms of Use \/Services - Leeswood Construction","og_description":"Terms of Service for Leeswood Construction &nbsp; IntroductionWelcome to the Leeswood Construction website. This website is owned and operated by Leeswood Construction. By visiting our website and accessing the information, resources, services, products, and tools we provide, you understand and agree to accept and adhere to the following terms and conditions as stated in this&hellip; Continue reading Terms of Use \/Services","og_url":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/terms-of-use\/","og_site_name":"Leeswood Construction","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LeeswoodConstruction\/","article_modified_time":"2022-03-30T15:28:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leeswood.ca\/terms-of-use\/","url":"https:\/\/leeswood.ca\/terms-of-use\/","name":"Terms of Use \/Services - Leeswood Construction","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-05-22T23:04:36+00:00","dateModified":"2022-03-30T15:28:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leeswood.ca\/terms-of-use\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leeswood.ca\/terms-of-use\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leeswood.ca\/terms-of-use\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leeswood.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Use \/Services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/","name":"Leeswood Construction","description":"Design \/ Build Specialists","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/121"}],"collection":[{"href":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2824,"href":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/121\/revisions\/2824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leeswood.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}